バッドモンキー第8話の要約：キーウェストにおけるロシアのギャングの積極的な役割

『バッド・モンキー』シーズン1のエピソード8は、2024年9月25日にApple TV+で初公開されました。前回のエピソードでは、ヤンシーの住居の外で武装した男たちの集団が目撃され、ヤンシー、ローザ、コーディ、ヤンシーの父親が危険にさらされました。このエピソードは、その緊張感あふれる瞬間から直接続きます。

第 8 話は「ロシアのギャングがキーウェストで大活躍」という適切なタイトルが付けられており、概要には次のように記されています。

「ケイトリンとローザの助けを借りて、ヤンシーはニックとイブをマイアミに戻すための新しい計画を立てます。」

バッドモンキー第8話の要約

嵐の前の静けさ

このエピソードは、ヤンシーとゲストが夕食の計画を話し合うところから始まります。しかし、彼らの平和な夜は突然銃撃によって中断され、武装した侵入者がヤンシーの家に銃撃を開始し、ガラスのドアと窓を粉砕します。

ヤンシー、ローザ、コーディ、ジムはすぐに家具の後ろに隠れ、ヤンシーは銃撃犯の視界を遮るために照明を消した。ジムとコーディが外に逃げようとすると、武装した男たちに止められた。ヤンシーは勇敢に侵入者に立ち向かい、ローザはフォークで侵入者の一人を刺した。

衝撃的な展開で、ヤンシーは侵入者の中にペストフがいることに気づく。ペストフも同様に驚き、ヤンシーの隣人に雇われてこの襲撃を実行したが、最初は誰の家を狙っているのか知らなかったとヤンシーに告げる。取り違えに気づいたペストフは、この状況について後悔を表明する。

ヤンシーは隣人が襲撃に関与していることを知ると、ライフルを外に出し、隣人の窓に向けて数発発砲した。奇跡的に誰も重傷を負わず、その日の夜遅く、ヤンシーは武装した男たちを自宅に招き、一緒に食事をした。

翌朝、混乱が収まった後、ヤンシーは仕事に向かう前に父親とローザについて話し合い、父親は小屋へ向かった。

ボニーが逮捕される

エピソードの焦点はボニーに移り、コーディの両親と地方検事が彼女を告訴しないことに決めたため、彼女は釈放されたと知らされる。ボニーは捜査官のジョンナから、彼女の逮捕は個人的な目的によるものだったことを知る。すべての容疑が晴れた今、ボニーとジョンナはフロリダに戻る準備をする。

フロリダに到着すると、ボニーはGワゴンにガソリンを入れ、店の若い従業員と戯れる。その後、ヤンシーの隣人の家に行き、火を放つ。一方、何も知らずに夜を楽しんでいたヤンシーとローザは爆発に驚愕する。

捜査中、彼らはボニーに遭遇する。ボニーは初めてローザと会い、ヤンシーの幸せを願う。しかし、警察がすぐに到着し、ボニーを逮捕する。ボニーは自分の行動の結果にようやく向き合うことができてほっとしているようだ。

家主はボニーに対する告訴を取り下げるようソニーに賄賂を渡そうとするが、ソニーは放火計画を警戒し中立の立場を保っている。

ドラゴンクイーンが島を去る

ドラゴンクイーンとしても知られるグレイシーは、エピソードの初めにエッグにもう少し一緒にいてほしいと頼み、困った様子を見せます。その後、彼らは新しいボートでイブとニックと交流しますが、そこでグレイシーは泳いでいるニックの腕時計を大胆に盗みます。

ネビルは彼らのやり取りを観察し、ヤンシーに警告し、イヴとニックが捕まる前に行動するよう促します。残念ながら、ヤンシーは介入できず、ネビルは非常に苛立ちます。

シャンパンを楽しんだ後、グレイシーとエッグは船を降りる。帰路、エッグはグレイシーにイヴとニックについて警告するが、グレイシーは彼らの疑わしい意図をすでに知っていたため、彼の懸念を無視する。彼らの芽生えたロマンスは、エッグがイヴの命令でアジアの店を破壊したことをグレイシーが知ったことで暗礁に乗り上げる。彼女は動揺し、その晩はエッグに帰らないように告げる。

その後、グレイシーはヤヤに電話をし、さらなる失望を明かし、新たなスタートと夢を叶えるチャンスを求めてエッグと島を離れることになった。

バッドモンキー第8話のマスタープラン

ヤンシーはニックとイブの逮捕を早めようと決意し、オフィスの外でローズと会い、この腐敗したカップルをマイアミに誘い戻すための戦略を練る。

ケイトリンとローザと力を合わせ、彼らは、偽名を使ってローザがアンドロスを訪れ、彼らの土地に興味があることを伝えてイブとニックを誘惑するという計画を立てる。ケイトリンはニックに連絡する。ニックは、娘との珍しい交流となるので、売却の可能性を貪欲に歓迎し、興奮する。

ヤンシーとローザは、計画を実行するためにアンドロス島へ向かいます。地元のバーを訪れ、ニックとイヴのジェット機パイロットを務めるクラスパーズに出会います。お酒を何杯か飲んで楽しい会話を交わした後、バーのオーナーは彼らの瞬間をポラロイド写真に収め、レストランの壁に飾ります。

計画はうまく実行されたが、抜け穴がある

第 8 話の後半で、ローザは偽名を使ってニックとイヴに近づき、彼らの不動産に熱意を示し、マイアミに戻って取引を確定するという条件で現金で支払うことができると主張します。ニックとイヴは同意します。

その後、ローザはネヴィルとヤンシーと会い、イヴとニックが逮捕され、ネヴィルが家を取り戻せるようになるというニュースを興奮気味に伝えます。

以前、ヤンシーはコーヒーショップでグレイシーと出会い、彼女の手首にニックの腕時計があることに気づいた。その時計の価値について話し合った後、ヤンシーはコーヒーを飲みに行き、グレイシーが彼と関わろうとせずそっと立ち去ったのを懐かしく思う。

エピソードが終わりに近づくと、めったに外食しないニックとイヴは、ヤンシーとローザが以前よく行っていた同じバーを訪れます。ニックは店内で注文し、イヴはテーブルを待っています。視聴者は、イヴが昨夜のヤンシー、ローザ、クラスパーズのポラロイド写真の隣に立っていることに気づき、緊張した瞬間が生まれます。

「Bad Monkey」第9話では何が期待できるでしょうか?

次のエピソードでは、クラスパーズは不運な状況により不当に解雇されるかもしれない。しかし、イヴがポラロイドに気づかなければ、ヤンシーの計画通りに事が進み、マイアミに戻ったニックとイヴは逮捕されることになるかもしれない。

『Bad Monkey』の第1話から第8話までの全エピソードは現在、Apple TV+でストリーミング配信中です。

ソース