「二重基準はこれ以上に明白だ」：カルバン・クラインの広告禁止に反対するFKAツイッグスを支持するインターネット結集

英国の広告基準庁（ASA）は、英国を拠点とする歌手FKAツイッグスをフィーチャーしたカルバン・クラインの広告を禁止した。その理由は、「画像の構成により、視聴者の注目が宣伝されている服装ではなく、モデルの体に集中した」とタイム誌が報じた。広告では、ツイッグスはデニムシャツを体に巻き、体の右側を露出しているのが見られる。

この禁止措置は、上半身裸のジェレミー アレン ホワイトを映したカルバン クラインの広告が拡散した後に行われました。 ASAはまた、ケンダル・ジェンナーをフィーチャーした別のカルバン・クラインの広告に関する苦情も受けたが、許容できるものとみなし、禁止しなかった。広告は同じキャンペーンの一部であるにもかかわらず、イギリスでは FKA ツイッグスの広告のみが禁止されました。

@Fauxmoiが禁止に対するFKAの反応をレディットに投稿したため、この禁止はネチズンからの反発を受けた。コメント欄では、FKAツイッグスの広告に対する偏見を指摘する人が多かった。

ASAによると、FKAの身体的特徴は、彼女を「ステレオタイプの性的対象」として表現した。同協会はまた、この広告を「無責任で重大な犯罪を引き起こす可能性が高い」と述べた。判決によると、この広告は2023年4月に初めて掲載され、 「苦情が申し立てられた形で再び現れてはなりません。」

「レッドカーペットでもっと肌が見えるようになりました」 – ネチズンはFKAツイッグスに支持を示しています

ASAの禁止令を受けて、FKAツイッグスは最近インスタグラムに次のような投稿をアップロードした。

「私には、彼らが私にラベルを付けた典型的な性的対象が見えません。私には、あなたが想像できる以上の痛みを乗り越えた、信じられないほどの肉体を持った美しく強い有色人種の女性が見えます。」

ネチズンもレディットで歌手への支持を表明した。多くの人が彼女が強くてひるまないと感じたが、例えばジェレミー・アレン・ホワイトとケンダル・ジェンナーの場合、もし白人だったらASAは反対しなかっただろうと指摘する人もいた。

ASAはまた、FKAツイッグスのポスターに関する2件の苦情と、ケンダル・ケナーをフィーチャーした2件の別々の苦情を受けたことも明らかにした。原告らによると、広告は「女性を対象化」しており、「ターゲットを絞っていない媒体で表示するには不適切」だったという。

カルバン・クラインは、ASAの禁止に応じながら、広告は同ブランドが英国で長年にわたり通常掲載してきたポスターと同様の形式だったと述べた。同ブランドはまた、女性たち自身が公開前に画像を承認していたことを明らかにし、広告キャンペーンに参加することで「力づけられ、自信を感じた」と主張する両女性によるインタビューの抜粋を提供した。

Timeによると、ASAはカルバン・クラインに対し、「今後の広告が無責任に女性を対象とせず、適切にターゲットを絞ったものになるようにする」よう指示したという。