×
Outbyte PC Repair
Outbyte Driver Updater

ドラゴンボールアニメはずっと前に有色人種に対する警察の残虐行為を呼びかけた

2023/02/07
ドラゴンボールアニメはずっと前に有色人種に対する警察の残虐行為を呼びかけた

ドラゴンボール超のアニメが終了してから5年近くが経ちますが、月刊連載中の漫画のせいか、たびたび脚光を浴びています。しかし、ソーシャルメディアでかなり共有されたアニメのこの瞬間がありました。

ドラゴンボール超はドラゴンボールZの続編で、時系列は魔人ブウとの戦いから5年後。アニメは破壊の神と天使の概念を紹介し、その後悟空とベジータは彼らの強さの領域に入るための訓練を始めました.

ドラゴンボール超の英語吹き替え版が警察の残虐行為を呼びかけた

いやドラゴンボールはこれでワイルドだ😭😭 https://t.co/BhSBBC9z3g

ドラゴンボール超 第56話 英語吹き替え版 ゴクウブラックとの再戦！スーパーサイヤ人ロゼに入るには、悟空とベジータが未来のトランクスとともにタイムマシンを使用して、悟空ブラックが騒乱を引き起こしたトランクスのタイムラインに到着したため、かなりとんでもないシーンが特徴でした.

トリオが遠い未来に到着すると、悟空とベジータは街の破壊のレベルにショックを受けました. これは、そのタイムラインの兵士が悟空を発見し、彼を彼らの世界の騒乱の責任者である悟空ブラックと間違え、彼に発砲する準備をしたときです.

ドラゴンボール超に見られる未来のトランクス（東映アニメーション経由の画像）
ドラゴンボール超に見られる未来のトランクス（東映アニメーション経由の画像）

英語の吹き替え版は、たまたま有色人種に対する警察の残虐行為を呼びかけました。兵士たちが悟空に弾丸を発射する準備をしている間、トランクスは自分と同じように彼のタイムラインの人々が悟空を悟空ブラックと間違えたことに気づき、彼らを止めました.

しかし、彼らを止めている間、トランクスのダイアログは「ゴクウブラック」ではなく「ブラック」と述べただけで、ファンはそれをかなり異なる解釈を残しました。武器。

ファンはドラゴンボール超のとんでもないシーンに反応する

何人かのファンは、Future Trunksがそのダイアログを言っているときに何を意味するかを知っていたので、かなりコミカルにシーンを取りましたが、警察の残虐行為をほのめかしているように見えたのは、ダイアログを文脈から外したときだけでした.

@TomoGetBackトランクス?!? https://t.co/mu1yKm6kmJ

それにもかかわらず、スタジオがそのダイアログを使用することを決定したことは非常に驚くべきことであるため、ファンは Funimation の決定に面白がっていました。同じことの唯一の考えられる理由は、意図的に行われたか、スタッフに気づかれなかった可能性があります。

吹き替え版では悪役の名前が誤解される可能性があることは明らかでしたが、スタジオは、録音中にスタッフに間違って聞こえた可能性があるにもかかわらず、それを使用することにしました.

@TomoGetBack彼らはスタジオで何をしていたかを正確に知っていました😂💀

@TomoGetBack吹き替えで働いていた人が誰もそれらの行を大声で読んで考えようとしなかったのは奇妙ですか??? 「うーん、このサーガのヴィランの名前を変えたほうがいいのかな?? 鳥山さんは、その名前が海の上でどれほど悪い響きになるかを知らないと確信しています…」https://t.co/pY4Nkv3i3J

ファンは、サイヤ人に対して非常に外国人嫌いであると考えられているため、将来の兵士がフリーザの周りにどのようにぶら下がっていたに違いないかについて冗談を言い始めました.

サイヤ人は類人猿に変身しますが、フリーザがサイヤ人を「サル」と呼ぶ理由は、彼らの種族への憎しみ以外にありません。それを考えると、悟空に対する兵士の行動は似ていた.

@TomoGetBack彼らはフリーザの周りにぶらぶらしています

@TomoGetBack Bro は「なに？」と言いました。彼はその声明を信じることができなかったように. 「この男は黒人ではありません。」「フア？神父？オング？」

それ以外に、ファンは、兵士がかなり独特な方法で「何!」と言うシーンの最後の会話に非常に面白がっており、ファンにはコミカルに聞こえました. 彼らによると、兵士はトランクスの啓示にショックを受けすぎていた.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です