元呪術廻戦漫画スタッフ、児童性的搾取事件で減刑

元呪術廻戦翻訳者ステファン・コザ氏の処罰は最近、バージニア州フェアファックス郡巡回裁判所によって公表された。児童ポルノの8つの罪状で、35歳のコザは有罪判決を受けた。それぞれの犯罪に対して同時10年の刑を言い渡した結果、裁判所は彼に合計10年の懲役を言い渡した。

しかし、裁判所はコザ氏に部分的に執行猶予付きの判決を下した。これは、厳しい保護観察の対象となる間に、彼の刑期のかなりの部分が完了することを意味する。この展開は、犯罪の重大性とそのような行為に対する適切な罰則についての議論や議論に拍車をかけています。

呪術廻戦翻訳家ステファン・コザ氏に懲役10年の実刑判決

In regards to the recent change of the English translator for the Jujutsu Kaisen manga. It was revealed that Stefan Koza, ex-translator of Jujutsu Kaisen, was arrested on five counts of Possession and Distribution of Child Pornography in early December. https://t.co/jjd86kNiPt pic.twitter.com/sWgM6B1n7G

— Jujutsu Kaisen (@JujutsuKaisen) January 2, 2021

コザ被告は刑期の最後の3年間を全うしなければならないが、フェアファックス郡巡回裁判所は、彼がすでに服役した期間や残りの期間については明らかにしていない。報道機関は、情報公開法の要請を通じてバージニア州矯正局に対し、これらの詳細についての説明を求めた。

I am horrified at the news about Stefan Koza being a pedophile. It’s freaking disappointing that I had to hear that info from a fan account and not Viz Media. He’s not translating jjk anymore so they had to know about it. I just want some transparency man.

— Rin 🌈 (@rinreadsmanga) January 2, 2021

フェアファックス郡の大陪審は2021年12月、児童ポルノの所持に関わる8件の刑事訴追でコザ氏を起訴した。大陪審の起訴のためにフェアファックス郡巡回裁判所に移送される前に、この問題はまずフェアファックス郡総合地方裁判所を通過した。

コザ氏の漫画「呪術廻戦」への参加は、現場で働く他の人々の安全と福祉についての懸念を引き起こした。労働者や寄稿者の健康を守るため、出版社や制作会社が厳格な審査手順と広範な身元調査を導入する必要性を強調している。

stefan koza you will pay for this pic.twitter.com/lwZ7ePtQIb

— karla ♄ (@SPlNALCORDSWORD) October 10, 2022

一方、ステファン・コザ氏の児童ポルノ事件での減刑と執行猶予付き判決を受けて、刑罰の妥当性を巡るソーシャルメディアでの議論が巻き起こっている。『呪術廻戦』の元翻訳者は刑期の一部を監視付き保護観察で服役し、必要な治療を受けることになっているため、この選択は罪の重大さについての疑問を引き起こしている。

この刑事事件は、児童搾取犯罪と闘い、この分野で最も弱い立場にある人々に保護措置を講じることの重要性を思い出させるものとなっている。したがって、すべての人の安全と幸福を守り、これらの悲惨な状況の被害者の回復を助けるために継続的な努力が必要です。

呪術廻戦や、 『チェンソーマン』、『デーモンスレイヤー』、『進撃の巨人』などの他のアニメシリーズの最新情報をチェックしてください。