「何が出ていたか推測してください、私の尻」 – ジェニー・スレートが2023年のオスカーでワードローブの故障について語る

2024年のオスカー授賞式は3月10日にカリフォルニア州ハリウッドのドルビー・シアターで開催される予定だ。ジェニー・スレートは最近、ジミー・キンメル・ライブに出演しました！と2023年のアカデミー賞での忘れられない経験について語った。

トーク番組でのトークの中で、スレートは前年の授賞式で起きたワードローブの故障というユーモラスかつ恥ずかしい出来事を共有した。 41歳の女優は、授賞式に出席した直後に、縫い付けられていたドレスが思いがけず裂けてしまった件について語った。

その時のことをジミー・キンメルに語りながら、彼女は冗談めかしてこう言った。

「ついに（私は）オスカーにたどり着きました、そして私たちはそこに参加しなければならないような気がしました。 [なぜなら] 私たちの長編アニメーション賞が 1 位だったので、私がそこに乗り、座ると、[ドレス] が裂けてしまいました。バーバーバーバーバーって感じでした。そして、何が暴露されたと思いますか？お尻。半分ひび割れだったと思います。」[05:57 ～ 06:26]

この事故は、彼女の映画『マルセル・ザ・シェル・ウィズ・シューズ・オン』がノミネートされた長編アニメーション賞をアカデミーが発表した際に起きた。

ジェミー・スレート、2023年のオスカー授賞式での不調の余波について語る

ジェニー・スレートさんはその後のことを思い出し、夫のベン・シャタックさんが家を出るよう勧めたが、代わりに酒を飲むことにしたと語った。戻ってくると、彼らはベルギーの映画製作者チームが自分たちの席を占拠していることに気づきました。

「夫が私の隣に座っているのですが、私は『お尻が出てる』という感じでした。彼は「ここを離れたほうがいいですか？」みたいな感じだった。それで私は「分からないけど、ちょっと飲みに行こうよ」って言うんです。それで私たちは飲み物を飲みに行き、戻ってくると、ベルギーの映画製作者チームが私たちの席を占領していました。」[06:49 から 07:07]

ジェニー・スレートさんは、後に夫とともに、皮肉にもカメラによく映る別の場所に移動したことを思い出した。不幸にも関わらず、スレートは自分がキャリアのハイライトを経験していることに気づき、『マルセル・ザ・シェル・ウィズ・シューズ・オン』と『エヴリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』という2本の重要な映画に出演した。

ジェニー・スレート、ワードローブの故障でステージに上がる

この投稿を Instagram で見る

インスタグラムの投稿

トークショーでは、ジェニー・スレートも、『エヴリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』が最優秀作品賞を受賞した際に、同僚たちと一緒に祝賀会に参加するために、ドレスをまとめてステージに上がった経緯についても語った。

「『ここに来ました、またここに来ました、本当にありがとう』って感じでした。」そして、お尻を閉じてよちよちと歩いていると、あなた（ジミー・キンメル）の姿が見えました。」

キンメルは昨年のアカデミー賞の司会を務めており、2024年のアカデミー賞でも再び司会を務める予定だ。

面白い展開として、ジェニー・スレートは、運転手が最初はドルビー・シアターではなくハリウッド・ボウルに連れて行ってくれたことも明かした。ガウンにしわが寄らないようにスプリンターバンに乗った彼女は、予期せぬ回り道をしなければならず、オスカーの夜の冒険にさらなる面白い出来事が加わった。

「彼らは『17分以内に着くよ』って言うんです。これは試練だが、きっと大丈夫だ。しかし、その後、かなりの時間が経過し、明らかに何が起こっているのかわかりません。 「これは17分よりも長く感じる」みたいな。しかし、私たちはハリウッドボウルに現れます。それがオスカーの場ではないのかはわかりません」と彼女は語った。 【04:42～05:01】

第96回アカデミー賞は3月10日にハリウッドのドルビー・シアターで開催され、東部時間午後7時からABCで生放送される。