ルース・ペリーはどのようにして亡くなったのですか？オブステッドのアラン・デリーの「失礼で威圧的な」行為が校長の死につながったと検死官が語る

レディングにあるキャバーシャム小学校の校長ルース・ペリーさん（53）は、オブステッドの検査で学校が「優秀」から「不適切」に格下げされた後、2023年1月8日に自ら命を絶った。 2023年12月7日の6日間にわたる検視終了後に、彼女の精神的苦痛を詳細に記した手書きのメモが明らかになり、上級検視官ハイディ・コナーは、オフステッドの検査がルース・ペリーの死に「寄与した可能性がある」と述べた。

検死官の評決は「自殺：2022年11月に実施されたオフステッド検査が寄与した」と述べられた。

2022年11月15日と16日に主任検査官アラン・デリーによって実施されたこの検査は、ペリーにとって悲惨な経験となった。彼女の早すぎる死は全米の校長の間で広範な抗議を引き起こし、オフステッドに検査システムの改善を求めた。 。

ルース・ペリーの手書きのメモは、検査が彼女に与えた精神的混乱を明らかにする

ペリーの死後にペリーが残した手書きのメモの中には、彼女がオフステッドの警部アラン・デリーの「無礼で威圧的な」態度に涙を流した後、査察中にひどく動揺したことが示されている。悲痛な日記の中で、彼女は「目の奥でI.N.A.D.E.Q.U.A.T.Eが点滅し続ける」と書いた。

上級検視官ハイジ・コナーは次のような声明を付け加えた。

「オフステッドの行動規範から引用すると、検査の一部が公平性、敬意、繊細さを欠いた方法で実施されたことがわかりました。時には失礼で威圧的なものでした。」

最後の挨拶で彼女は次のように述べました。

「この点に関する証拠は明らかであり、ルースの精神的健康状態の悪化と死亡はオフステッドの検査が関与した可能性が高いことがわかりました。」

オフステッドの検査を指揮したアラン・デリー氏は、ペリー氏が「涙ぐんでいた」と述べ、「見た目は良くないですよね？」と繰り返していたという。彼はまた、彼女が肉体的に苦痛を感じているように見えたと述べた。

ルース・ペリーの校長ルース・ペリーの妹、ジュリア・ウォーターズ教授によれば、検査は「彼女の人生で最悪の日」だったという。 Ofsted の検査報告書によると、この学校は安全対策以外のあらゆる面で良好と評価され、検査官は学校の記録管理にいくつかの問題を発見しました。

ペリーさんの夫ジョナサン・ペリーさんは検死審問に対し、妻がオフステッド警部が「目的」を持った「いじめっ子」のように感じていると打ち明けたと語った。また、学校に対する否定的な評価が彼女のキャリアの終わりになるのではないかと心配しているとも述べた。

ルース・ペリーの妹、オブステッド査察の「残忍な非人道性」を強調する声明を発表

ルース・ペリー自身も妹とともにキャバーシャム小学校の元生徒であり、査察を受けるまでの13年間同校の校長を務めていた。検死審問の後、ルースさんの妹のジュリーさんは感動的な声明を発表し、査察がその後何日もルースさんを悩ませたかについて語った。

「ルースの死に関する検視は、オフステッドの検査システムの残忍な非人道性を明らかにしました。オブステッドは、人を一言のラベルで判断するのが好きです。現在の Ofsted システムを独自のラベルで判断できます。無神経で、ひねくれていて、非人道的だ。」

彼女はさらにこう付け加えた。

「ルースに起こったことは二度と起こってはなりません。私たちは根本的な変化を迅速に起こすべきであるとの決意を持ち続けています。」

オフステッド社の主任検査官アマンダ・スピルマン氏は一般向けの声明でルース・ペリーさんの家族に謝罪し、スタッフに指導を与えるためオフステッド社は検査を１日遅らせると述べた。