「それは彼女の中の飾らない本当の場所から来ていたのです」 – グレタ・ガーウィグがバービー人形のモノローグで「いつも」アメリカ・フェレーラだったと言ったとき

グレタ・ガーウィグのバービー人形に登場するアメリカ・フェレーラの独白は、女性たちが一瞬すべての期待を忘れて、ありのままでいられるようにするための、今年最も人気のあるテキストです。映画の中でのフェレーラのスピーチは、多くのファンに鳥肌を立て、今日の世界で女性であることのさまざまな側面について現実を確認させた。バービー人形のディレクター、グレタ・ガーウィグは先月LAタイムズに対し、アメリカがモノローグを担当するのは「『シャイニング』の『いつも君だった』のような瞬間だった」と語った。また彼女は、フェレーラがリハーサル中に「ずっと前にノートに書いていたこと」を共有したが、それが「スピーチの内容と驚くほど似ていた」ことも明らかにした。

「そして、それは『シャイニング』のあの言葉と同じでした。「それはいつもあなただった。」私たちはそれぞれのやり方でこの瞬間に来ました。彼女がそのスピーチをしたとき、それは彼女の心の中の飾らない本当の場所から出てきました。」グレタ・ガーウィグさんは言いました。

グロリア（アメリカ・フェレーラ）をモノローグの裏の顔にするというグレタ・ガーウィグの選択は、監督がグロリアをより「私たち」に感じ、「バービーは昨日扁平足になったばかり」と感じたため、意識的な決断だった。

「アメリカの（グロリアは）人間であり、アメリカも私たちです。アメリカは人間として世界で生きてきたので、これらすべてをある種明確に表現することができます」とグレタ・ガーウィグは語った。

アメリカ・フェレーラさん、グレタ・ガーウィグ監督はバービー人形の有名なモノローグをどのように表現するかについて「目標」を与えなかったと語る

グレタ・ガーウィグは、エミー賞受賞者のアメリカ・フェレーラに対する信頼が非常に強かったため、映画『バービー』の最高峰のシーンでどのように仕事をするかについてフェレーラに「指示」する必要はないと感じました。39歳のフェレーラさんはタイムズ紙に対し、グレタ・ガーウィグさんから独白の仕方についてのガイドラインは「一度も与えられておらず」、「とにかくやってみて調べろ」と言われたと語った。

「グレタさんは私にターゲットを与えなかった。私たちはそれについて話しましたが、彼女は「ここで笑ってほしい」というようなものではありませんでした。そこで泣いてほしいのです。』「このトーンは何ですか？」と思ったときでさえ、彼女は「分からない、やってみよう、調べてみましょう」と言いました。アメリカ・フェレーラさんは言いました。

ゴールデングローブ賞と映画俳優組合賞を受賞した彼女は、インターネットを席巻した独白についての感情も語った。フェレーラは、バービー人形のモノローグが人生のすべての女性の心に響く「真実」であることについて、自分の気持ちを語った。

「私の人生で、その言葉が当てはまらない女性は一人もいません」と彼女はタイムズ紙に語った。「1つもありません。そして、私たちが真実を聞くと、それはある種の衝撃を与え、それを聞くことはできませんよね？」彼女は言いました。

ネチズンはバービーのモノローグへの愛を共有する

バービー人形に登場するグロリアのモノローグは、今日の女性たちに押し付けられている期待と固定観念の二重の側面、そして「女性であること」のすべての枠に収まろうとする苦闘が彼女たちの本当のアイデンティティをどのように奪うかについて触れています。スピーチでは、これがいかに「女性を表現しているだけの人形」にすぎず、それが女性の実生活に実際に及ぼす影響を理解するのは依然として疑問符であると述べている。ネチズンはこのモノローグに愛情以外の何ものを示しておらず、それが自分たちの実際の生活と比較してどれほど真実を含んでいるかについて話すのをやめることはできません。

ワーナーブラザーズ。’ バービースターには、マーゴット ロビー、ライアン ゴズリング、アメリカ フェレーラ、シム リウ、マイケル セラ、その他多くの著名なスターが登場します。グレタ・ガーウィグの映画は2023年7月21日に公開され、前作の10億ドルの興行収入を記録したクリストファー・ノーラン監督の『ダークナイト』を引き離し、興行収入10億ドルを突破した初の女性監督作品となった。