P の嘘: すべてのパペット言語の遭遇とその翻訳

Lies of Pのボスにはさまざまなタイプがいますが、第1クォーターではほとんどがパペットです。彼らは他の上司に比べて理解できない英語を話します。字幕を有効にすると会話を解読できますが、字幕は長く続きません。

この記事では、プレイヤーがパペットのボスの会話を理解できるように、Lies of P でのすべてのパペット言語の遭遇とその翻訳をリストします。

Lies of P におけるすべてのパペット言語の遭遇とその翻訳

Lies of P の人形言語翻訳のリストは次のとおりです。

1) パレードマスター

戦い

「さあ、入ってください、私たちは待っていました！」

「ついにゲスト登場！このパーティーのギアを上げてください！」

「規律があればうまくいくよ！」

「悪い子には棒が当たる！」

「今、彼は幸せになるだろう。さあ、おもちゃの国へ…」

「ああ、王様がお祝いしてるよ！」

降ろす

「王様に本当のお祭りを与えることもできたのに…」

死

「なんて残念で魅力的な馬車があなたを待っていたのでしょう！」

「ああ、ちょうど間に合ったね。聞いてください…馬車が来る音が聞こえますか?」

2) スクラップド・ウォッチマン

戦い

「子供達…冷凍…あなたに捨てられたのよ！」

「私は…復讐する…友達…」

「懐かしい…汽笛…もう聞こえない…」

「あなた方全員が有罪です。懲らしめてやるよ！」

「電気判決…あなたは有罪です！」

「ああ…背中が熱い…爆発しちゃう！」

降ろす

「凍える…寒い…友達みたいに…」

死

「ザック…ソフィー…エリック…トーマ」

3) キングスフレイム フーコ

戦い

「彼のやり方を学びなさい。参加しませんか。”

「私たちの使命に参加してください。粛清に参加してください。」

「炎を広げ、不浄を焼き尽くせ。」

「忘れないでください、兄弟、あなたも私たちの一員です。」

「ああ、王様、私の王様！もっと大きな炎が必要だ！」

降ろす

「私の炎…おお、私の王よ！」

死

「私たちは人間のために戦います。なぜ見えないのですか？

「人形の王を崇拝せよ。彼を讃えよ！」

4) 人形の王様

戦い

「いつ現れるのかなと思ってたんです。確かにお待たせしましたね！」

「でも、こんな形で会わなければいけないのは残念だけどね」

「さあ、ふざけるなよ。」

“あなたが間違っている。聞いて！”

「もちろん、この場所全体がモンスターと協力しています。私たちは彼らを止めなければなりません。」

「彼らを止めなければなりません…命がかかっています！」

死

「私たちはこのすべての破壊を終わらせます。本当の敵は…」

5) 人形の王ロミオ

戦い

「すべてを止めるには、あなたを殺さなければなりません。他に方法はありません！

「燃え上がってるよ！」

「すべてが燃え上がっています…明るく白い炎です。」

降ろす

「もしかしたらこれが本当の自由の感じ方なのかもしれない。ありがとう、カルロ。」

死

「大契約の法則は私たちを拘束します。私たちは彼の操り人形なのです。」

「大丈夫、私が側にいる限り、カルロ」

「人形はあなたですか、それとも私ですか？」

ここでは、Lies of P のすべての人形言語翻訳をまとめました。2回目のプレイ (NG+) 以降では、プレイヤーはセリフを直接理解できるようになります。