マルチナ・ナブラチロワ、2023年イタリア・オープンでダニエラ・ハンチュコワが涙を流したことに反応

元スロバキアのテニス選手ダニエラ・ハンチュコバさんは、最近閉幕した2023年イタリア・オープンでのマルティナ・ナブラチロワさんのスピーチを聞いて感情を揺さぶられた。

ナブラチロワは、5月21日日曜日、フォロ・イタリコのセンターコートを飾った。チェコ系アメリカ人のテニス界のレジェンドは、テニスへの功績と貢献を讃えられ、ラケッタ・ドーロ（黄金のラケット）を授与された。

1月に二重のがんと診断され、最近がんがなくなった66歳の彼女は、栄誉ある賞を受賞する際に心のこもったスピーチをした。

元世界ランキング5位のダニエラ・ハンチュコバさんは、現在アマゾンプライムのテニス解説者として働いており、ヨーロッパの視聴者向けにナブラチロワさんのイタリア語スピーチを翻訳していた。しかし、ハンチュコバさんはグランドスラム大会18回優勝者の言葉を聞きながら涙を流し、途中で中断しなければならなかった。ハンチュコバは後にテニス界のレジェンドについても高く評価した。

ソーシャルメディアでこの事件を知ったマルティナ・ナブラチロワさんは、この心温まるジェスチャーにキスの絵文字で応じた。

https://twitter.com/マルティナ/status/1660750141823803392

スロバキア代表のダニエラ・ハンチュコワは、チェコスロバキア生まれのナブラチロワを「国民的英雄」と呼んだ。

「私にとってさえ、彼女はテニスをしながら成長するすべての小さな女の子にとって国民的ヒーローでした」とハンチュコバは語った。

彼女はマルティナ・ナブラチロワのテニスでの驚異的な成績を称賛し、共産主義国家チェコスロバキアから逃れなければならなかった66歳のナブラチロワが直面した困難を知ると、その成果はさらに意味があると述べた。

「同じ世界の出身である個人的な経験から言いたいのですが、マルティナがテニスで達成したことは10倍にする必要があると思います」とスロバキア人選手は語った。

「テニスは私に素晴らしい人生を与えてくれました」 – マルチナ・ナブラチロワがイタリアオープンのスピーチで語った言葉

マルチナ・ナブラチロワは、オープン化時代のシングルスで通算167タイトル、ダブルスで177タイトルという輝かしいキャリアを誇った。テニスのレジェンドは、シングルスで 18 個のグランドスラム タイトル、ダブルスで 31 個という驚異的なタイトルを獲得しました。彼女は混合ダブルスのグランドスラムでも10回優勝した。

2023年のイタリア・オープンでラケッタ・ドーロを受賞した後、ナブラチロワは、癌との闘いが成功裏に終わってローマに来られたことに感謝していると述べた。

「私が困難な一年を過ごしたことを多くの人が知っていますが、今は大丈夫です。あなたと一緒にここにいる明白な理由に感謝しています」と彼女は言った。

Martina's speech: goosebumps.❤️#IBI23 | @Martina | #Navratilova pic.twitter.com/MT1Kf1T5NZ

— Internazionali BNL d'Italia (@InteBNLdItalia) May 21, 2023

チェコ系アメリカ人の彼女は、テニス選手としての自身のキャリアを振り返り、その過程で学んだ数多くの人生の教訓としてこのスポーツに敬意を表した。

ナブラチロワは「テニスは私に素晴らしい人生を与えてくれたので、とても感謝している。コート上でも引退後でも、常にそれに応えようと努めてきた」と述べた。

「この素晴らしいスポーツは非常に難しく、人生の学校です。忍耐、粘り強さ、戦い続けること、公平で謙虚であることを教えてくれます。このスポーツより偉大な選手はいないし、これからもそうである」と彼女は付け加えた。