「大声を上げるのはダメ？」：グレース・ウェストのパフォーマンス後にヴィッキー・ローレンスの功績を認めなかったコーチをザ・ヴォイスのファンが非難

人気のリアリティ コンペティション シリーズ「The Voice」シーズン 23 は、2023 年 5 月 22 日月曜日午後 8 時 (東部標準時間) に NBC で新しいエピソードを放送しました。この番組では、グランドフィナーレを目前に控えた新たな挑戦に参加する上位ファイナリストたちの様子を記録しました。彼らはコーチたちの前で最高のパフォーマンスを披露し、視聴者に感動を与え、切望されるタイトルを獲得するために十分な票を集めることを望んでいた。

今週のザ・ヴォイスのエピソードで、グレース・ウェストは「ジョージアの夜は光が消えた」を演奏した。この曲はもともとヴィッキー・ローレンスが1972年に録音し、ビルボード・ホット100で1位にランクインした。後にカントリー・アイドルのリーバがカバーした。マッキンタイアは1991年のアルバムに収録されており、カントリー・アイドル・ソング・チャートで12位にランクインした。

しかしファンは、コーチたちが自分たちのパフォーマンスについてレバのみを評価し、ヴィッキーの評価を評価していないと指摘した。彼らはオリジナルの歌手を称賛しなかったとして審査員を非難した。ある人はこうツイートした。

All the credit going to Reba, but Vicki Lawrence had a hit with “The Night the Lights Went Out in Georgia” first. No shout out? #TheVoice #TheVoice2023

— Sunny Day (@Sunshine__Day) May 23, 2023

NBC の人気シリーズは、過去何年にもわたって放送され、大成功を収めてきました。多くの元出場者は、デビューを通じて多くの露出を獲得し、コンサートをソールドアウトさせ、世界的な大規模なファンベースを持つ確立されたアーティストになりました。

グレース・ウェストがザ・ヴォイスでフィナーレ・パフォーマンスを披露

今夜のThe Voiceのエピソードでは、トップ5の出場者、グレース・ウェスト（チーム・ブレイク）、D・スムース（チーム・ケリー）、ジーナ・マイルズ（チーム・ナイル）、ソレル（チーム・チャンス）、NOIVAS（チーム・ブレイク）がステージに上がり、成果を披露しました。象徴的なパフォーマンスを披露し、勝利につながるできるだけ多くの票を獲得しようと努めます。視聴者は、その夜を通してさまざまな音楽や才能を目撃しました。

「ライブフィナーレパート1」と題されたエピソードの公式あらすじには次のように書かれている。

「トップ5のアーティストがチャンス・ザ・ラッパー、ケリー・クラークソン、ナイル・ホーラン、ブレイク・シェルトンのコーチの前でバラードとアップテンポの曲を演奏し、ザ・ヴォイスのタイトルを競う。」

グレース・ウェストは、ザ・ヴォイスのエピソードに最初に出場した出場者でした。彼女は、妻で歌手、コメディアン、女優のヴィッキー・ローレンスが1972年に録音し、当時の夫であるボビー・ラッセルの伴奏で「ジョージア州の明かりが消えた夜」を演奏することにした。

この曲は彼女の同名のアルバムの一部として完全なヒットとなり、1973年に全米チャートでトップとなり、リリースされた年のビルボード全米チャートとカナダチャートでも第1位にランクインした。ヴィッキー・ローレンスは、ゴールデングローブ賞にノミネートされただけでなく、エミー賞にも複数回ノミネートされています。

『ジョージアの夜、光が消えた夜』は、1981年のターニャ・タッカーを含む、その後数年間に複数のカバー・バージョンが作られた。しかし、カントリー・アイドルのリーバ・マッキンタイアの1991年のアルバム『フォー・マイ・ブロークン・ハート』のバージョンは広く賞賛され、ホット・カントリーで12位にランクされた。ソングチャート。

ファンはヴィッキー・ローレンスの功績を認めなかったザ・ヴォイスのメンターを非難

ジョージア州の「The Nights the Light Went Out Out」という曲の背後にあるオリジナルの声をクレジットしていなかったとして、ファンは即座にソーシャルメディアでザ・ヴォイスの指導者たちを非難した。彼らは、ブレイク、ケリー、ナイル、チャンスが、この曲を録音したのはヴィッキー・ローレンスの名前を挙げるべきだったと感じた。

グレースはこの曲のリーバのバージョンを歌ったが、ファンは、最初にヴィッキーがリリースした後、彼女がこの曲を録音したものであるため、リーバ・マッキンタイアのみをクレジットするのは不公平だと感じた。見てみな。

@blakeshelton #TheVoice That song was recorded by Vicki Lawrence, written by her then husband. Carol Burnett turned it down

— Leslie (@Leslie16568783) May 23, 2023

@blakeshelton #TheVoice The Night the Lights Went Out in Georgia was first sung by Vicki Lawrence who took the song to number one. When Reba sang it, the song peaked at number 12.

Not to mention the song was written by Vicki Lawrence’s husband at the time.

— David L Vanover (@dlvanover) May 23, 2023

I hope Reba and Vicky Lawrence heard that. That was great!#TheVoice

— 🪐#Adele30 🍷AOTY (@angie53070613) May 23, 2023

Hey Blake you needed to say the original singer was Vicki Lawrence and she is doing the Reba McEntire version @blakeshelton #TheVoice

— Joseph Kinnaird (@KinnairdJoseph) May 23, 2023

If someone on this panel doesn't acknowledge Vicki Lawrence I'm gonna be ticked. #TheVoice

— Richard (@howrudeareyou) May 23, 2023

@blakeshelton #TheVoice finally a song I suggested is used! Except I said Vicki Lawerence but Reba counts. Lol.

— Bryan Wayne (@mrhappybw) May 23, 2023

I know Reba's coming on as judge next year, but can we just acknowledge that she isn't the originator of The Night The Lights Went Out in Georgia? That was Vicki Lawrence. #TheVoice

— Richard (@howrudeareyou) May 23, 2023

@blakeshelton #TheVoice didn’t Vicki Lawrence sing this song before Reba?

— Sue Loiacono (@berrysue1) May 23, 2023

How about a shout out to Vicky Larence. She first recorded Thats the Night the Lights Went Out in Georgia. @blakeshelton #TheVoice

— kathleen stepp (@kathleenstepp32) May 23, 2023

今年の『The Voice』シーズン 23 では、多くの才能が登場しました。回が終わりに近づくにつれて、ファンは残りの出場者が最高のパフォーマンスを披露してコーチや視聴者に感動を与え、当然の勝利を獲得するための票を獲得するのを目にすることになります。視聴者は、さらに何が待ち受けているのかを目撃するために、注目していなければなりません。

2023 年 5 月 23 日火曜日にNBCで放送されるグランドフィナーレのエピソードをお見逃しなく。