「誰もあなたが辞めるとは思っていない」：ジェームズ・コーデンが、レイトレイトショーから解雇されたと人々が考える理由を説明

イギリス人俳優でコメディアンのジェームズ・コーデンは、CBSの長寿番組「レイト・レイト・ショー」が2023年4月に終了するにもかかわらず、ロンドンでの生活に落ち着いている。彼はまた、イギリスの人々の間では彼が番組から解雇されたという噂があることを明らかにした。

2024年4月2日火曜日にジミー・キンメル・ライブ！に出演した45歳のコーデンは、ロサンゼルスからロンドンに戻った後の自身の性転換と、人々が彼をどう受け止めたかについて語った。コーデンは、パブでファンと会話した時のエピソードをシェアし、ファンからなぜ戻ってきたのかと聞かれた。彼は、子供たちに祖父母と強い関係を築いてほしいと説明した。

彼はそれに対する反応を振り返り、次のように指摘した。

「そして人々は正直にこう言うでしょう。『そんなくだらないことを言わなくてもいい。大丈夫だよ。もし君がクビになったのなら、それはそれでいい。だって、正直に言って、君が楽な生活を捨てるなんて誰も思わないだろうから』」

ジェームズと妻のジュリア・キャリーには、シャーロット（6）、キャリー（9）、そして息子のマックス（11）の3人の子供がいる。

ジェームズ・コーデンがレイトレイトショーからの降板の噂について語る

火曜日のジミー・キンメル・ライブ！のエピソードにゲスト出演したジェームズ・コーデンは、ロサンゼルスを離れ、レイト・レイト・ショーの司会者を退任して以来、この1年は「調整」の期間であったことを認めた。

俳優は2015年から2023年までこの番組の司会を務め、トークショー終了後はロンドンに拠点を移した。

キメルと​​コーデンは、コーデンの司会を辞任する決断がイギリスでの生活に与えた影響について話し合った。コーデンは、番組で常に賞賛されていたことと、現在自分が扱われていることの違いについて振り返った。彼は次のように続けた。

「自分がどれほど制度化されているか理解していない。それは異常なことだ。しかし、それはまるで、一日の終わりにスタンディングオベーションを受ける世界に制度化されているようなものだ。そして、それが、私が気づいたのは、それが自分にとって本当に悪いことだということ。」

キメルによると、コーデンは英国に戻ってからの歓迎について尋ねられ、「人々は概して親切だ」が、自分の意志で番組を降板するという彼の決断には懐疑的だと冗談で答えた。彼はさらに詳しくこう語った。

「私が解雇されていないなんて誰も信じてくれません。私がパブか何かにいると、人々は『ああ、そうだね…』と言うでしょう。彼らは『それで、なぜ戻ってきたの？』と言うでしょう。私は『ああ、マックスは6年生を終えたから、私たちは彼に祖父母と関係を持ってほしかったんです』と言うでしょう。」

ジェームズ・コーデンは、彼の退職をめぐる憶測についてさらに話し、キメルに、これほど快適な仕事を辞める人は珍しいと説明した。ユーモアを少し加えるために、彼は冗談めかして、ママルズのスターは、解雇されていないことを明確にする正式な手紙をCBSに要求すべきだと提案した。

コーデンはこう答えた。

「そうするよ。でも、彼らはCBSが何なのか知らないんだ。だから彼らは『えー、それは本当のことじゃない』と言うんだ。それで、私がその番組が何だったのかを彼らに話さなきゃいけないんだけど、彼らは『ちょっと待てよ、それは夜の12時半に放送だったんだ？テレビ番組を放送するには馬鹿げた時間だ』と言うんだ」

コーデンは2022年4月に『ザ・レイト・レイト・ショー』を降板することを明らかにした。CBSチームはコーデンの司会としての最後のシーズンは2023年になることを確認した。降板声明の中でコーデンは次のように述べた。

「この番組をとても誇りに思っているので、辞めるのは本当に難しい決断でした。5年間続けて辞めようかといつも思っていましたが、結局そのまま残りました。本当に長い間、もう一度冒険できるのではないかと考えていました。」

このコメディアンは最近、シリウスXMで「This Life of Mine with James Corden」というラジオ番組の司会を務めるという新たな試みに乗り出した。