「ラグが私の下から引き抜かれた」：ル・ポールのドラァグレース・シーズン16スター、ミラージュが敗退を振り返る

ル・ポールのドラァグ・レース シーズン 16 エピソード 4 は 1 月 26 日金曜日にリリースされ、今週クイーンミラージュに詰め込まれました。出場者は、人気の週末番組「サタデー・ナイト・ライブ」をドラッグレースにアレンジした RDR ライブ・チャレンジに参加しました。新しい課題では、ライブ スケッチ コメディを 1 回のテイクで実行する能力がテストされました。

残念ながら、ミラージュはル・ポールのドラァグレース・シーズン16から敗退した2人目の女王となり、ファンはショックを受けた。 LA出身の彼は結果発表後ステージ上で泣き崩れ、出演者全員が涙を流した。ショーを終えた後、ミラージュはワッチャ・パッキンでミシェル・ヴィサージュとのインタビューに応じ、ショーでの思い出に残る瞬間を思い出しました。

ドラッグレースの旅は楽しかったか尋ねられたとき、ミラージュは次のように述べた。

“やった。正直に言うと、私がとても楽しかったので、それが猿ぐつわになった理由の一部でした。本当に楽しかったけど、敷物が引き抜かれたような気分になりました。」

ル・ポールのドラァグレースのスター、ミラージュが敗退について語る

第4話では、誰がどの役を演じるのか役割分担しながらドラマが生まれました。一方、ランウェイセグメントでは、女王たちはシェールのルックスを再現しました。 「Rate-a queen」がなければ、審査員は今週、Plasma を勝者として発表しました。

挑戦と滑走路を考慮すると、下位 2 位に着いた女王はジュネーブとミラージュとなり、リップシンクの戦いで生き残りを争うことになりました。女王たちはシェールの『ダーク・レディ』でパフォーマンスを披露した。

特に、モノローグ中、司会者の役割を引き受けたミラージュが言葉につまずき、ためらっているように見えた。その後の口パクパフォーマンスでは、彼女がその曲の歌詞を知らなかったことは明らかだった。

やりとり中の自分の間違いを思い出して、ミラージュさんはこう言いました。

「口パクのことは知っていますし、間違いなく私のせいだとはわかっていますが、そもそもそこに登場するとは予想していませんでした。それが私にとってのギャグでした。」

ミシェル・ヴィサージュはまた、敗退した出場者に、ステージ上で劇的なメルトダウンが起きた原因について尋ねた。ミラージュはこう説明した。

「自分が感じていることを無視していた感情がたくさんありました。ただ準備をしようとしていただけで、ストレスなどの感情には対処できず、それ（メルトダウン）はただ解放されただけでした。それは一気に私に襲いかかりました。長い間無視していただけで、一度も泣くことはありませんでした。」

ドラァグ歴6年のロサンゼルス女王は、まさかテレビで酔っ払って、みんなの前で泣いて恥ずかしい思いをするなんて信じられなかった。

女王がシーズンに向けてどのように準備したかを振り返りながら、彼女は次のように明らかにした。

「私はそれを本当に個人的に受け止めているので、最初は一人でそれに取り組みました。それが私から来たものであるように見せたかったのです。それは創造的であろうとする私の芸術のようなものです。」

しかし、ショーの後、彼女がミラージュショーを含む他のプロジェクトを引き受け始めたとき、彼女は「誰かのバックアップ」に助けを求めました。

ル・ポールのドラァグ・レース シーズン 16 エピソード 4 はどこで視聴できますか?

エミー賞を受賞したリアリティ コンテストは MTV で放映されます。『ル・ポールのドラァグ・レース』のエピソード 4 は、DirecTV Stream、Philo、Sling TV などのストリーミング プラットフォームでも視聴できます。さらに、MTV は Hulu+ Live TV と Fubo TV でも視聴できます。

『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン16のエピソード5は、2月1日金曜日午後8時（東部時間）にMTVで公開される。