初演から1年後、ファルコン&ウィンターソルジャーは…Disney+ストリーミングプラットフォームによって検閲されました。
2021年の最も海賊版のシリーズの1つが部分的に変更されたと直接報告します。変更されたのは2つだけであり、それでも最も残酷なシーンではないため、検閲は理解できません。そのうちの1つでは、ウィルフレッド・ネーゲルの顔とシャツから血が取り除かれました。下の図のリストでわかるように、彼の目も閉じていました。
しかし、別のシーンでは、パッセージのトーンが完全に変わりました。バッキーが敵に金属パイプを投げる瞬間です。元のバージョンでは、オブジェクトは彼女の腕を突き刺して固定しますが、新しいバージョンでは、チューブが彼女の体に跳ね返ります。スクリーンショットはそれをあまり明確に示していませんが、それでも以下で見ることができます:
一方では、子供たちもアクセスできるプラットフォームでメッセージをトーンダウンすることは、理解できる解決策かもしれません。一方、ファルコン&ウィンターソルジャーは典型的なディズニー+のファッションで作られているので、クリエイターは最初から少し柔らかく準備することができました。変更の範囲も驚くべきものです。キャプテンアメリカの盾による男性の殺害など、はるかに暴力的なシーンは変更されませんでしたが、2つのほぼランダムな瞬間が検閲されました。
ディズニーもマーベルスタジオも、シリーズに加えられた変更についてコメントしていません。新しいバージョンがDisney+プラットフォームに永久に残るかどうかも不明です。
コメントを残す