シン・ミナ、キム・ウビンとの交際や「無益な愛」のようなドラマを制作する際の快適さについて語る

シン・ミナの最近の韓国ドラマ「無益な愛」はキム・ヨンデが出演しており、2024年8月26日から10月1日まで韓国のOTTプラットフォームTVINGで配信された。スターニュースコリアとの会話の中で、40歳の女優は、金銭的損失を嫌う抜け目のないキャラクターであるソン・ヘヨンの役に魅力を感じていると表明した。

以前結婚式で贈った祝儀を取り戻すため、彼女はキム・ジウク（キム・ヨンデ）と結婚する。さらに、彼女が働いていた会社ではタスクフォースチームのリーダー職には既婚女性しか採用されなかったため、彼女は偽装結婚式を企画して祝儀を取り戻し、昇進を確保することにした。

スターニュースコリアから、長年のパートナーである俳優キム・ウビンが彼女の新しい韓国ドラマと役柄についてどう思っているかと聞かれると、シン・ミナは気楽だと明かした。彼女は、キム・ウビンが彼女のドラマを「楽しい」と感じてくれたが、共演者のキム・ヨンデへの敬意から私生活については詳しく語らないことにしたと述べた。

「正直、この話題自体について話すことに抵抗はないのですが、それが私たちのそれぞれの作品にどんな影響を与えるか心配です。例えば、『No Gain No Love』はロマンティックコメディーで、多くの視聴者がメインの2人を応援しています。そのため、共演者への配慮から[私の実生活での恋愛]について話すことは控えることにしました。」

シン・ミナ、「無益な愛」でソン・ヘヨンを演じる際のアプローチを明かす

『無益な愛』は、2022年4月にデビューし、同じくキム・ウビンが出演し、そのストーリーで国際的に高い評価を受けたシン・ミナの前作Kドラマ『私たちのブルース』から2年以上経って初公開された。そのシリーズでは、シン・ミナのキャラクターはイ・ビョンホンと関係を持っていたが、実生活では、彼女は2015年からキム・ウビンと恋愛関係にあった。

さらに、 『故郷チャチャチャ』で知られるこの女優は、鋭敏で率直、そしてキャリア志向であらゆる課題に正面から取り組む女性ソン・ヘヨン役を演じるにあたり、男性が汚い言葉を使う様子を綿密に研究したと明かした。彼女は実際的で遠慮のない態度だ。

「私は、罵り言葉を本物らしく表現したかったのです。最初は、ぎこちなく感じるかもしれないと思ったので、正しい感情を捉えることに集中しました。男性の強い言葉遣いをモデルに、彼らの相性を観察しました。予想以上に楽しくなりましたし、そうでなければこのキャラクターは平凡なものになっていたと思います。」

シン・ミナは、TVINGでドラマが放送されるにあたり、セリフを説得力を持って伝えるために罵り言葉に慣れる必要があったと詳しく語った。彼女は次のように述べた。

「もしこれが別の種類のプロジェクトだったら、制約のためにもっと柔らかい言葉遣いを選んだかもしれないが、OTT形式のおかげでより広い表現が可能になった。これがキャラクターの深みに大きく貢献し、彼女を情熱的に演じることができたと思う。」

「No Gain No Love」はTVINGとPrime Videoでストリーミング配信されています。

ソース