『聖女の魔力は万能です』シーズン2、アニメの英語吹き替えを発表

今月2023年10月3日に初放送されたばかりの『聖女の魔力は万能です』シーズン2では、続編で最も待ち望まれていた英語吹き替えが公開されるまでにそれほど時間はかからなかった。ファンが驚いたことに、キャストのラインナップには新しいメンバーと、並外れたパフォーマンスで異世界ファンに忘れられない足跡を残したシーズン 1 から復帰した声優が含まれています。

Crunchyrollが明らかにしたように、ストリーミング大手は続編の英語吹き替えをすぐにリリースします。聖女の魔力は万能です シーズン 2 の最初の吹き替えエピソードはアニメの毎週のスケジュールに合わせており、ファンは新しいバージョンと最近ドロップされた第 3 エピソードもオリジナルの日本語ナレーションと英語字幕で楽しむことができます。

セレステ・ペレス、『聖女の魔力は万能です』シーズン2で高橋聖の声を担当

『聖女の魔力は全能です』シーズン 2 の英語吹き替えに出演する声優キャストと新しい声優キャストのリストは次のとおりです。

• 高橋聖 – セレステ・ペレス
• アルバート・ホーク – イアン・シンクレア
• ヨハン・バルデック – デビッド・マトランガ
• ジュード – ナジー・ターシャ
• ユーリ・ドリューズ – ライアン・コルト・レヴィ
• オスカー・ダンケル – エドゥアルド・ヴィルダソル
• フランツ – ダグ・ジャクソン
• コリンナ – ケイシー・キャスパー
• マリー – モニカ・リアル

このアニメでは、カーソン・ライト、アレックス・ムーア、モリー・サーシー、マリアンヌ・ブレイ、エリカ・ミューズ、コモナ・ルーウィン、ライアン・ネグロン、キアラン・ストレンジ、そして最後にマウリシオ・オルティス＝セグラを含む追加の声優キャストも発表された。残念ながら、聖女の魔力は万能です シーズン 2 の今後のエピソードで彼らが声を担当するキャラクターはまだ明らかにされていません。

以下は、続編の英語吹き替えに戻ってくるスタッフの完全なリストです。

• ADR ディレクター – ケイトリン・グラス
• ADR ミキサー – ジーノ・パレンシア
• ADR エンジニア – Jamal Roberson
• アシスタントプロデューサー: サマンサ・ヘレック
• 英語のスクリプト – ヘザー・ウォーカー

原作のライトノベルシリーズの英国公式出版社であるSeven Seas Entertainmentは、プロットを次のように説明しています。

異世界に飛ばされた20歳の会社員、セイ。セイにとって残念なことに、彼女を召喚する儀式――闇の魔法を打ち払う「聖女」を生み出すためのもの――は、一人ではなく二人を連れてきた。

さらにこう続く。

そしてみんなセイより二番目の女の子のほうが好き!? しかし、セイは王宮を出て、新たに見つけた魔法でポーションや化粧品を作る店を開くことにしました。ビジネスは好調で、結局のところ、これはそれほど悪い人生ではないかもしれません…聖人であるはずの彼女が戻ってきて彼女に悩まされない限り。

聖女の魔力は全能です シーズン 2 では、新キャラクターに関する追加の詳細が随時公開される予定です。2023 年が進むにつれ、さらなるニュースや最新情報にご期待ください。