トビー・キースとディクシー・チックスの間に何が起こったのでしょうか? 62歳でカントリースターが死去する中、確執が説明される

カントリーミュージシャンのトビー・キースは、2月5日月曜日、オクラホマ州の自宅で胃がんのため62歳で亡くなった。彼は2022年6月に診断を発表し、2021年秋から化学療法や放射線治療などの治療を受けていたと述べた。

「トビー・キースは昨夜2月5日、家族に見守られながら安らかに息を引き取りました。彼は優雅さと勇気を持って戦いました。現時点では家族のプライバシーを尊重してください」と家族の公式声明は述べている。

トビー・キースの死を受けて、カントリー・ミュージック・バンド、ディクシー・チックスとの確執が再び注目を集めている。バンドのリードシンガー、ナタリー・メインズは2002年、米国本土での9/11テロ攻撃の余波で書かれた曲「Courtesy of the Red, White, and Blue (The Angry American)」についてキースを非難した。

ナタリー・メインズは、この曲の歌詞が「無知」で全体的に「カントリー・ミュージックを無知に聞こえる」ものとして嫌いだとロサンゼルス・タイムズに録音で語った。

トビー・キースとディクシー・チックスのフロントウーマンの間の関係を探る

トビー・キースの 2002 年の曲「Courtesy of the Red, White, and Blue (The Angry American)」は、9 月 11 日の攻撃後にリリースされました。その歌詞は敵に向けて、米国がどのように報復すべきかについて詳細に言及していた。

「おいおい、私たちは独立記念日のようにあなたの世界を明るくした…そしてあなたはアメリカのアメリカを台無しにしたことを後悔するだろう/だってあなたの*SSにブーツを入れるから/それがアメリカのやり方だ」歌詞を読んだ。

2002年8月にこの曲がリリースされた直後、ザ・ディクシー・チックスのフロントウーマン、ナタリー・メインズはLAタイムズに対し、この曲は無知でカントリー・ミュージック全体が無知であるように聞こえるため嫌いだと語った。

「それは悪いことをした悪人だけをターゲットにするのではなく、文化全体をターゲットにしています。ある程度の機転が必要です。誰でも「あなたの *ss にブーツを入れます」と書くことができます。しかし、多くの人がそれに同意します。このテーマで私が好む種類の曲は、ブルース・スプリングスティーンの新曲のようなものです」とメインズは付け加えた。

数か月後、キースはCMTのインタビューに応じ、ナタリーは「ソングライターではない」と述べ、彼女の意見を却下した。

その後、2003 年 3 月、アメリカがイラク戦争に向かおうとしていたとき、ナタリー・メインズはディクシー・チックスのツアー中にロンドンの聴衆にこう語った。 。 「我々はこの戦争や暴力を望んでいないし、米国大統領（当時のジョージ・W・ブッシュ大統領を指す）がテキサス州出身であることを恥じている」とイン・タッチ・ウィークリー紙が報じた。

彼女の発言は、以前のトビー・キースへの批判​​とともに激しい炎上を呼び、その後バンドの音楽は全米のいくつかのラジオ局で放送禁止となり、ナタリーとバンド仲間たちは「非愛国的」感情を主張して大規模な反発を受けた。

これを受けて、トビー・キースはコンサートで当時のイラク大統領サダム・フセインの隣に立っているナタリー・メインの編集済み写真を見せ、彼の元批評家を批判した。

同年5月、ナタリーは「FUTK」の文字が入ったTシャツを着てアカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞に出席した。当初、バンドはこのテキストが「優しさで団結する友人」を表していると主張した。

しかし、2006年のドキュメンタリー『ディクシー・チックス：シャット・アップ・アンド・シング』の後半で、メインズは、この頭字語が実際には、長い確執の間に多くの人が推測していたように、実際には「F*ck You, Toby Keith」を意味していたと認めた。

2003年8月、トビー・キースはカントリー・ウィークリー誌の表紙で彼とナタリーの確執が明らかになった後、報復する代わりに「もう十分だ」と言って休戦を提案した。彼は、最初のバンドを設立した親友が 2 歳の娘をがんで亡くした経緯を説明しました。

「彼女の余命が長くないことが分かった数日後、『カントリー・ウィークリー』の表紙に私とナタリーの写真が載っているのを見ました。そこには『死ぬまで戦え』か何かと書かれていました。それはとても取るに足らないものに思えた」とキースはカントリーミュージックに手斧を埋めながら付け加えた。

また、ビール・フォー・マイ・ホースズの歌手は、確執を始めたのは自分ではなく、ディクシー・チックスが「嫉妬」から起こして彼を引き裂こうとした可能性があることをほのめかした。さらに、物事はよくあるように単純明快で白黒つけられるものではないため、自分は彼らのようにはならず、「他のアーティストやその芸術的ライセンスを叩きのめす」つもりはないと語った。

『People』誌によると、2か月後、キースはメディアに対し、ディクシー・チックスの抗争での自分の振る舞いに「当惑」し、自分自身に「失望」したと語った。

また、ナタリーとフセインの写真を一緒に掲げていた自分がいかに「かなり悪質」だったかにも言及し、「それほど意地悪ではなかった」ため、長い目で見れば面白くなかったと告白した。

ガーディアン紙によると、「赤、白、青の礼儀」（怒っているアメリカン）は当時のヒット曲で、しばしばアメリカの愛国歌とみなされ、2004年までチャートのトップに君臨したという。