「またこんなことをするのはいつになるだろう？」：イ・ドヒョン、キム・ゴウン、チェ・ミンシク主演『EXHUMA』撮影時の経験を語る

スポーツ朝鮮は、入隊前のイ・ドヒョンとバミョのインタビューを報じた。韓国人俳優はキム・ゴウンとチェ・ミンシクと共に、最近出演した映画『Exhuma』について語り、ボンギル役を演じた時の経験を語った。

インタビューで、俳優は『Exhuma』のボンギル役に変身した経緯について尋ねられた。映画の中で彼は、ファリム（キム・ゴウン）の弟子で、長髪とタトゥーのある若いシャーマンの役を演じている。イ・ドヒョンは、その過程をとても楽しんだと説明し、監督の提案に同意した。

「メイクをすると『あ、私にもこういう一面があるんだ』と感じました。最初から監督が『ボンギルは第一印象が強烈な感じにしたい。ドヒョンは大丈夫なら、髪は結んだりゆるめたりしてウィッグをかぶって、体中タトゥーだらけにしてほしい』とアイディアをくれました。『またこんなのをやるのいつになるんだろう』とも思いました」（@blueskypallette 翻訳）

「私たちは最も人間的な人々です」：イ・ドヒョンが映画『Exhuma』での役柄について深く掘り下げる

2024年3月6日、スポーツ朝鮮はイ・ドヒョンが『エクシマ』での役柄や映画出演の感想を語ったインタビューを報じた。

ボンギルは詠唱を暗記した新米シャーマンだと彼は言った。遠くから見ると無謀で疑わしいように見えるが、ボンギルとファリムは最も優しい人々だと彼は信じていると俳優は明らかにした。

イ・ドヒョン氏は、強い責任感を示す態度で指導者に対して行動したと述べた。

「ボンギルはマントラを暗記した新人シャーマンです。私とファリム先生を遠くから見ると、とても見栄えが悪くて無謀だと思うかもしれませんが、実際は最も人間的な人だと思います。お金だけを追いかけるのではなく、責任感の強い人として行動しました。だからファリム先生を親戚のように大事にし、小さなことにも気を配る人です」（@blueskypalletteによる翻訳）

彼は映画スターになることがどういうことかを学びたいと語りました。イ・ドヒョンによると、彼はドラマやテレビでの自分の演技を頻繁に振り返り、自分自身を向上させるよう努めているそうです。

彼は、EXHUMAのチャン・ジェヒョン監督から、映画の演技はドラマの演技よりはるかに本物らしく、俳優はそれを念頭に置いて演技しなければならないと言われたと語った。イ・ドヒョンは、

「映画に出演する気分がどんなものか、ずっと気になっていました。今はテレビで自分がどう映るのか、いつも気になります。スクリーンで自分がどう映るのか、気になります。監督や先輩たちが『スクリーンで上映される作品だから、それを意識して演技しましょう』と言ってくれました」a（@blueskypallette による翻訳）

チェ・ミンシク、キム・ゴウンとイ・ドヒョンがExhumaに美しいイメージを残したことを称賛

スカーレット・ヨハンソン主演のハリウッド映画『LUCY/ルーシー』に出演した韓国のベテラン俳優チェ・ミンシクは、キム・ゴウンとイ・ドヒョンの演技力を称賛した。

韓国日報は、チェ・ミンシクの最新作『エクシマ』について、そして初公開から11日間で600万枚以上の映画チケットが売れたという成功についてインタビューした。ベテラン俳優は、2人の後輩俳優がドラマでの格好良くて洗練されたイメージを捨て、本物の演技に没頭したと語った。

彼はキム・ゴウンとイ・ドヒョンが「そのようなイメージに縛られることなく」自分自身を投じるほど大胆だったことを称賛した。チェ・ミンシク、韓国日報

「彼らは本当に素晴らしいので、500回褒めてもいいくらいです。イメージにとらわれず、役者としての幅を広げている姿は、先輩としてだけでなく一般の観客としても素晴らしいと思います。（シャーマンとして）そのような努力を惜しまない姿勢は褒めてもいいと思います。」（@blueskypallette 翻訳）

彼は続けた、

「ドラマで主人公が綺麗でイケメンで恋愛中というのって、そういうのありませんか？そんなイメージに縛られずに、自分をぶつける勇気を持った後輩たちです。そして、彼らの将来が楽しみです。これは口先だけではありません。僕にも好き嫌いがあります。役に真摯に取り組んでいないなら、僕は一切言及しません」

イ・ドヒョンとキム・ゴウンが主演するこの映画は、国家の恐ろしい過去という重いテーマと、シャーマニズムの儀式、神秘的な出来事、伝統とのバランスを取ろうとしている。その結果、心理的なサスペンスとジャンルの特性が犠牲になり、緊張が最高潮に達するまでのドラマチックな盛り上がりが実現した。『Exhuma』は2024年2月22日に公開された。