ケイティ・アランとは誰でしたか？ 21歳の少女が「受刑者らに殴られた」後、刑務所内で自殺で死亡、母親が主張

21歳のケイティ・アランさんは、2018年6月4日にポルモントYOIに収監中に自ら命を絶ったと伝えられている。彼女の突然の死は、地元住民、刑務所制度、そしてスコットランド政府に衝撃を与えた。母親の主張は、ケイティが他の囚人から執拗な嫌がらせを受けていたことを示唆しており、彼女の悲劇的な死に至った状況について深刻な懸念が生じている。

ケイティ・アランは地理学科の 3 年生でした。しかし、2018年2月、飲酒運転で無謀な運転をしたひき逃げ事件で有罪を認めた。ケイティには懲役16か月の判決が下された。

2018年、16歳の少年ウィリアム・ブラウン（別名ウィリアム・リンゼイ）がポルモント青少年犯罪者施設で自殺した際にも同様の事件が起きた。リンゼイさんは、2018年10月4日にグラスゴー保安裁判所で「公共の安全に対する潜在的リスク」の疑いで判決を受け、拘留された。

ケイティ・アランとは誰でしたか？

ケイティ・アランはグラスゴー大学の地理学科の 3 年生でした。母親のリンダ・アランによると、彼女はとても活発で、思いやりがあり、とても勤勉な女の子でした​​。伝えられるところによれば、彼女は国民の前で次のように語ったという。

「ケイティは元気で思いやりのある地理学を学ぶ3年生で、学位を取得するために一生懸命勉強していました。彼女は間違いを犯し、法律を破った。ケイティ以上に、自分が司法処罰を受けるに値すると認めた人はいませんでした。」

ケイティ・アランにはスコット・アランという名前の兄がおり、彼はスコットランド刑務所局に疑問を呈したとされている。彼は言った、

「彼の妹の死後、彼らは責任を問われていない。」

スコット氏は初めて公の場でこう語ったという。

「スコットランドの刑事司法制度が私の家族から奪ったものは言葉では言い表せないほどです。ケイティの死後、私は姉妹以上のものを失いました。私は最愛の友人を失い、『国家』への希望を失い、子供時代に残ったものを失いました。」

「ケイティの死に責任のある人たちに対して私が感じている憎しみは、今でも残っています。国は私から妹を奪ったのですが、今日もスコットランド刑務所の責任を問わないことで、ケイティを失望させ続けています」と彼は付け加えた。

ケイティ・アランに何が起こったのでしょうか？

ケイティ・アランは、運転中に15歳の少年をはねて意識不明にしたひき逃げ事件で、懲役16か月の判決を受けた。しかし、彼女は犯行現場から逃走したが、目撃者が彼女の登録番号をメモしていた。彼女は脱毛症を患っており、自傷行為をしたこともあった。

彼女の母親によると、刑務所にいる間、彼女は標的を絞ったストリップ運動の対象となったという。しかし、スタッフは、ケイティがどれほど傷つきやすく、自傷行為の経験があるかについて家族から与えられた警告に応じて行動しなかったと言われている。リンダ・アランによると、ケイティは刑務所でいじめを受け、髪の毛の80％を失ったという。リンダ・アレンはさらにこう言った。

「私の娘は受刑者たちに暴行を受けており、娘の従順な性格が看守らの『ストリップ捜索ノルマ達成』の格好の標的になったのだと思う」とリンダ・アレンの発言をデイリー・メールが伝えた。

リンダ・アランさんによると、ケイティさんはタイヤがパンクしたため誰かにぶつかったことに気付かず、4パイント飲んだ後に島に衝突したという。また、少年の家族と少年本人は、彼女に16か月の懲役刑が言い渡されたにもかかわらず、彼女に判決を下さないように嘆願した。

ケイティ・アランさんとウィリアム・リンゼイさんの家族、スコットランド首相に調査に先立って行動を起こすよう呼び掛ける

ケイティの両親、ケイティの兄、そして 3 日間刑務所に入れられた後に自殺したウィリアム リンゼイの弟が面会しました。 2022 年 10 月 21 日木曜日、エディンバラの王室政府高官らによる。

しかし、首席顧問弁護士アシュリー・エドワーズKCとの会話の中で家族らがカミングアウトし、弁護士のアーマー・アンワル氏は次のように語ったと言われている。

「彼らに正義はありませんでした。」

ケイティ・アランの母親であるリンダ・アランは、2019年に娘への正義を誓い、Xについて次のように書いた。

2024 年 1 月 8 日、ケイティ アランとウィリアム リンゼイの家族を代表する弁護士アーマー アンワルは、フムザ ユサフ 王室特権を剥奪するために取り組む。

フォルカーク保安裁判所の外での声明で、アンワー氏は次のように述べた。

「家族たちは今日が真実を求める旅の節目であると認識していますが、決してそれがプロセスの終わりではありません。首相フムザ・ユサフは、法務大臣時代にこれらの家族に対して行った多くの約束を裏切ってはなりません。彼は沈黙のベールの後ろから逃げることはできません。」

ケイティとウィリアムの死に関する死亡事故調査（FAI）がフォルカーク保安裁判所で進行中である。スコットランド政府は、FAIについてはコメントできないが、「結果を慎重に検討する」と述べた。