ゆずスイッチエミュレータ、任天堂に損害賠償とソフトウェアの全面停止を求める訴訟に見舞われる

Citra (Nintendo 3DS 用エミュレータ) の開発者によって作成されたオリジナルの Nintendo Switch エミュレータ、 Yuzu が任天堂の訴訟に見舞われました。

この訴訟はもともと Stephen Totilo によって発見され、Yuzu を運営する法人である Tropic Haze に対してロードアイランド州連邦地方裁判所に起こされました。任天堂は損害賠償とエミュレータソフトの完全停止を求めている。日本の会社は、Yuzu が「巨大な規模で著作権侵害を助長している」と主張し、ゲーム機で発売される前に100 万ダウンロードを突破したゼルダの伝説 王国の涙の例を持ち出しています。

被告とその代理人は、他者が回避策を実行し、大規模な著作権侵害を促進するために Yuzu を使用していることを十分に認識しています。回避策に関しては、Yuzu の Web サイトでは、ゲームを復号するには Nintendo Switch の復号キー (prod.keys) が必要であることを認めており、Nintendo Switch からそれらのキーを不法に抽出するソフトウェアへのリンクが含まれています。たとえば、著作権侵害に関しては、任天堂の最近の主要ビデオゲームの 1 つであるゼルダの伝説 王国の涙は、任天堂による発売の 1 週間半前に違法に配布されました。オンラインで流通したゲームの侵害コピーは、Yuzu でプレイすることができ、ゲームが公開されて任天堂が合法的に購入できるようになるまでに、それらのコピーは海賊版 Web サイトから 100 万回以上ダウンロードされることに成功しました。海賊版 Web サイトの多くは、Yuzu でゲーム ファイルを再生できる機能を特に指摘していました。被告によるゆずの開発と一般への配布は、これらの第三者による任天堂のゲームの著作権侵害に実質的に寄与し、その侵害を誘発することになる。したがって、被告は、Yuzu を配布したユーザーが犯した侵害に対して二次的に責任を負う。

エミュレータの開発チームはまだこのニュースについてコメントする必要があります。ただし、Windows、Linux、Android ソフトウェアは実際に閉鎖しなければならない可能性があります。The Vergeの取材に対し、弁護士でバーチャル・リーガルの司会者でもあるリチャード・ホーグ氏は、任天堂はDMCA回避の申し立てとしてこの訴訟を起こしており、これらの理由から法廷で勝つ可能性はかなりあると語った。実際、同氏は、平均的な小規模エミュレータ会社が停止措置に応じるほど強力であると信じています。

昨年、任天堂はすでにAndroid Switch エミュレータ Skyline の開発者を閉鎖に追い込んでいます。それでも、Yuzu が唯一残っている Nintendo Switch エミュレーターではありません。たとえば、Ryujinxもあります。発売から何年も経っているのに、任天堂も同様に対応してくれるかどうかはまだ分からない。